[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post-irpin-accident-scooter-child-safety":3,"footer-places":53,"nav-places":160,"footer-categories":188,"nav-categories":219},{"id":4,"slug":5,"h1_title":6,"seo_title":7,"seo_description":8,"tldr":9,"rewritten_content":10,"hero_image":11,"media":18,"category":20,"author":23,"tags":32,"places":38,"telegram_url":49,"published_at":50,"date_modified":51,"reading_time_minutes":52},391,"irpin-accident-scooter-child-safety","Хлопець на електросамокаті збив дитину в ЖК Синергія Сіті в Ірпені","ДТП з електросамокатом в Ірпені: дитина збита","20 травня в ЖК Синергія Сіті в Ірпені електросамокат збив дитину. Мама постраждалої розповіла про реакцію винуватця та його сім'ї на інцидент.","20 травня вечора в ЖК Синергія Сіті в Ірпені електросамокат збив дитину. За словами матері постраждалої, замість вибачень винуватець та його сім'я приїхали з претензіями до батьків дитини.","\u003Cp>20 травня вечора в ЖК Синергія Сіті в Ірпені сталася дорожна подія за участю електросамоката та дитини. За інформацією матері постраждалої, хлопець, який керував самокатом, не був мешканцем цього житлового комплексу і навіть не з Ірпеня.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Реакція винуватця на інцидент\u003C\u002Fh2>\n\n\u003Cp>Найбільше матір постраждалої була вражена поведінкою винуватця та його сім'ї після інциденту. Замість вибачень, до неї приїхала сім'я хлопця з претензіями щодо нагляду за дитиною.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>«Замість вибачень після ДТП до мене приїхала його сім'я з претензіями – чому я «не дивлюсь за своєю дитиною». Без вибачень. Без усвідомлення ситуації. Лише перекладання відповідальності на мене»,\u003C\u002Fstrong> – розповіла мама постраждалої.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Безпека на території ЖК\u003C\u002Fh2>\n\n\u003Cp>Інцидент привертає увагу до проблеми безпеки на території житлових комплексів та необхідності відповідального ставлення учасників дорожного руху до пішоходів, особливо дітей. Це не перший випадок дорожної події з електросамокатами в Ірпені.\u003C\u002Fp>",{"cdn_url":12,"thumbnail_url":13,"alt_text":14,"width":15,"height":16,"type":17},"https:\u002F\u002Fpub-52bc35f3d84b4e66996dfd022842bafc.r2.dev\u002Fmedia\u002Fposter\u002Fcb5e3ba0422748fb82fcd86d7753b99d.webp","https:\u002F\u002Fpub-52bc35f3d84b4e66996dfd022842bafc.r2.dev\u002Fmedia\u002Fposter-thumb\u002F7184262d6f04473b87a2d8d740d4d325.webp","Відеозапис з камери спостереження, дитина на асфальті",1200,602,"video",[19],{"cdn_url":12,"thumbnail_url":13,"alt_text":14,"width":15,"height":16,"type":17},{"slug":21,"name":22},"incidents","Події (інциденти)",{"username":24,"full_name":25,"photo_url":26,"bio":27,"expertise":28,"social_links":26},"redakcia","Редакція «Це Ірпінь, Гріша»",null,"Редакційна команда телеграм-каналу «Це Ірпінь, Гріша | Київ, Буча, Гостомель». Висвітлюємо новини Бучанського району: інфраструктуру, події громади, культурне життя. (повний опис буде оновлено)",[29,30,31],"місцеві новини","Бучанський район","журналістика",[33,34,35,36,37],"Ірпінь","ДТП","електросамокат","безпека дітей","ЖК Синергія Сіті",[39,44],{"slug":40,"name":33,"name_en":41,"type":42,"is_primary":43},"irpin","Irpin","city",true,{"slug":45,"name":30,"name_en":46,"type":47,"is_primary":48},"buchanskyy-rayon","Bucha Raion","district",false,"https:\u002F\u002Ft.me\u002Firpingrisha\u002F63501","2026-05-20T07:44:21Z","2026-05-20T07:44:50.804908Z",1,[54,58,63,68,72,73,78,82,87,91,95,96,100,104,108,112,116,120,124,128,132,136,140,144,148,152,156],{"slug":55,"name":56,"name_en":57,"type":55,"is_primary":48},"world","Світ","World",{"slug":59,"name":60,"name_en":61,"type":62,"is_primary":48},"ukraine","Україна","Ukraine","country",{"slug":64,"name":65,"name_en":66,"type":67,"is_primary":48},"kyivska-oblast","Київська область","Kyiv Oblast","region",{"slug":69,"name":70,"name_en":71,"type":42,"is_primary":43},"kyiv","Київ","Kyiv",{"slug":45,"name":30,"name_en":46,"type":47,"is_primary":43},{"slug":74,"name":75,"name_en":76,"type":77,"is_primary":48},"yasnohorodka","Ясногородка","Yasnohorodka","village",{"slug":79,"name":80,"name_en":81,"type":77,"is_primary":48},"zdvyzhivka","Здвижівка","Zdvyzhivka",{"slug":83,"name":84,"name_en":85,"type":86,"is_primary":48},"babyntsi","Бабинці","Babyntsi","settlement",{"slug":88,"name":89,"name_en":90,"type":42,"is_primary":43},"bucha","Буча","Bucha",{"slug":92,"name":93,"name_en":94,"type":77,"is_primary":48},"mykhailivka-rubezhivka","Михайлівка-Рубежівка","Mykhailivka-Rubezhivka",{"slug":40,"name":33,"name_en":41,"type":42,"is_primary":43},{"slug":97,"name":98,"name_en":99,"type":77,"is_primary":48},"kalynivka","Калинівка","Kalynivka",{"slug":101,"name":102,"name_en":103,"type":86,"is_primary":43},"hostomel","Гостомель","Hostomel",{"slug":105,"name":106,"name_en":107,"type":86,"is_primary":48},"klavdiyevo-tarasove","Клавдієво-Тарасове","Klavdiievo-Tarasove",{"slug":109,"name":110,"name_en":111,"type":86,"is_primary":48},"vorzel","Ворзель","Vorzel",{"slug":113,"name":114,"name_en":115,"type":77,"is_primary":48},"moshchun","Мощун","Moshchun",{"slug":117,"name":118,"name_en":119,"type":86,"is_primary":48},"borodyanka","Бородянка","Borodyanka",{"slug":121,"name":122,"name_en":123,"type":77,"is_primary":48},"zahaltsi","Загальці","Zahaltsi",{"slug":125,"name":126,"name_en":127,"type":77,"is_primary":48},"bilohorodka","Білогородка","Bilohorodka",{"slug":129,"name":130,"name_en":131,"type":86,"is_primary":48},"nemishaeve","Немішаєве","Nemishaieve",{"slug":133,"name":134,"name_en":135,"type":42,"is_primary":48},"vyshneve","Вишневе","Vyshneve",{"slug":137,"name":138,"name_en":139,"type":77,"is_primary":48},"dmytrivka","Дмитрівка","Dmytrivka",{"slug":141,"name":142,"name_en":143,"type":77,"is_primary":48},"havrylivka","Гаврилівка","Havrylivka",{"slug":145,"name":146,"name_en":147,"type":77,"is_primary":48},"sofiyivska-borschahivka","Софіївська Борщагівка","Sofiivska Borshchahivka",{"slug":149,"name":150,"name_en":151,"type":86,"is_primary":48},"kotsyubynske","Коцюбинське","Kotsiubynske",{"slug":153,"name":154,"name_en":155,"type":77,"is_primary":48},"petropavlivska-borschahivka","Петропавлівська Борщагівка","Petropavlivska Borshchahivka",{"slug":157,"name":158,"name_en":159,"type":86,"is_primary":48},"makariv","Макарів","Makariv",[161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187],{"slug":55,"name":56,"name_en":57,"type":55,"is_primary":48},{"slug":59,"name":60,"name_en":61,"type":62,"is_primary":48},{"slug":64,"name":65,"name_en":66,"type":67,"is_primary":48},{"slug":69,"name":70,"name_en":71,"type":42,"is_primary":43},{"slug":45,"name":30,"name_en":46,"type":47,"is_primary":43},{"slug":74,"name":75,"name_en":76,"type":77,"is_primary":48},{"slug":79,"name":80,"name_en":81,"type":77,"is_primary":48},{"slug":83,"name":84,"name_en":85,"type":86,"is_primary":48},{"slug":88,"name":89,"name_en":90,"type":42,"is_primary":43},{"slug":92,"name":93,"name_en":94,"type":77,"is_primary":48},{"slug":40,"name":33,"name_en":41,"type":42,"is_primary":43},{"slug":97,"name":98,"name_en":99,"type":77,"is_primary":48},{"slug":101,"name":102,"name_en":103,"type":86,"is_primary":43},{"slug":105,"name":106,"name_en":107,"type":86,"is_primary":48},{"slug":109,"name":110,"name_en":111,"type":86,"is_primary":48},{"slug":113,"name":114,"name_en":115,"type":77,"is_primary":48},{"slug":117,"name":118,"name_en":119,"type":86,"is_primary":48},{"slug":121,"name":122,"name_en":123,"type":77,"is_primary":48},{"slug":125,"name":126,"name_en":127,"type":77,"is_primary":48},{"slug":129,"name":130,"name_en":131,"type":86,"is_primary":48},{"slug":133,"name":134,"name_en":135,"type":42,"is_primary":48},{"slug":137,"name":138,"name_en":139,"type":77,"is_primary":48},{"slug":141,"name":142,"name_en":143,"type":77,"is_primary":48},{"slug":145,"name":146,"name_en":147,"type":77,"is_primary":48},{"slug":149,"name":150,"name_en":151,"type":86,"is_primary":48},{"slug":153,"name":154,"name_en":155,"type":77,"is_primary":48},{"slug":157,"name":158,"name_en":159,"type":86,"is_primary":48},[189,193,197,201,205,209,213,215],{"slug":190,"name":191,"description":192},"news","Новини","Загальні новини Бучанського району Київської області: Ірпінь, Буча, Гостомель, Ворзель, Бородянка та інші населені пункти. Оперативно про події у Київщині та Україні в цілому, що впливають на життя регіону.",{"slug":194,"name":195,"description":196},"events","Події","Події, заходи, фестивалі та культурно-громадські акції в Ірпені, Бучі, Гостомелі та інших містах Бучанського району. Відкриття, ярмарки, виставки, концерти — усе, що відбувається в регіоні і може зацікавити мешканців Київщини.",{"slug":198,"name":199,"description":200},"infrastructure","Інфраструктура","Інфраструктурні новини Бучанського району: ремонт доріг, ЖКГ, благоустрій, енергопостачання, водогони, освітлення в Ірпені, Бучі, Гостомелі, Ворзелі та інших населених пунктах. Будівництво, реконструкція, відбудова після 2022 року.",{"slug":202,"name":203,"description":204},"community","Громада","Життя громад Бучанського району: рішення міських та селищних рад, ініціативи мешканців, активізм, волонтерство. Бучанська, Ірпінська, Гостомельська та інші громади Київщини — як вони працюють і що вирішують.",{"slug":206,"name":207,"description":208},"culture","Культура","Культура Бучанського району та Києва: мистецтво, музика, література, історія, виставки, театр. Місцеві артисти, пам'ятки, культурний спадок Ірпеня, Бучі, Гостомеля та Київщини в цілому.",{"slug":210,"name":211,"description":212},"transport","Транспорт","Транспортні новини Бучанського району: громадський транспорт, маршрути, перевезення, залізниця Київсько-Ковельського напрямку, автошлях М07. Зміни розкладу, нові маршрути, ремонт доріг в Ірпені, Бучі, Гостомелі та сусідніх містах.",{"slug":21,"name":22,"description":214},"Надзвичайні ситуації, ДТП, інциденти в Бучанському районі та на Київщині. Робота ДСНС, поліції, рятувальних служб. Наслідки військових подій 2022 року, що документуються в Ірпені, Бучі, Гостомелі та інших населених пунктах регіону.",{"slug":216,"name":217,"description":218},"other","Інше","Інші регіональні новини Бучанського району та Київщини, які не вписуються в основні тематичні категорії. Цікаві історії, комерційні оголошення, оголошення громади про Ірпінь, Бучу, Гостомель та інші міста.",[220,221,222,223,224,225,226,227],{"slug":190,"name":191,"description":192},{"slug":194,"name":195,"description":196},{"slug":198,"name":199,"description":200},{"slug":202,"name":203,"description":204},{"slug":206,"name":207,"description":208},{"slug":210,"name":211,"description":212},{"slug":21,"name":22,"description":214},{"slug":216,"name":217,"description":218}]