[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"nav-places":3,"footer-places":120,"nav-categories":148,"footer-categories":181,"post-irpin-sobaka-avariia-riatuvannia-sluzhby":190},[4,9,14,19,25,30,35,39,44,48,52,56,60,64,68,72,76,80,84,88,92,96,100,104,108,112,116],{"slug":5,"name":6,"name_en":7,"type":5,"is_primary":8},"world","Світ","World",false,{"slug":10,"name":11,"name_en":12,"type":13,"is_primary":8},"ukraine","Україна","Ukraine","country",{"slug":15,"name":16,"name_en":17,"type":18,"is_primary":8},"kyivska-oblast","Київська область","Kyiv Oblast","region",{"slug":20,"name":21,"name_en":22,"type":23,"is_primary":24},"kyiv","Київ","Kyiv","city",true,{"slug":26,"name":27,"name_en":28,"type":29,"is_primary":24},"buchanskyy-rayon","Бучанський район","Bucha Raion","district",{"slug":31,"name":32,"name_en":33,"type":34,"is_primary":8},"yasnohorodka","Ясногородка","Yasnohorodka","village",{"slug":36,"name":37,"name_en":38,"type":34,"is_primary":8},"zdvyzhivka","Здвижівка","Zdvyzhivka",{"slug":40,"name":41,"name_en":42,"type":43,"is_primary":8},"babyntsi","Бабинці","Babyntsi","settlement",{"slug":45,"name":46,"name_en":47,"type":23,"is_primary":24},"bucha","Буча","Bucha",{"slug":49,"name":50,"name_en":51,"type":34,"is_primary":8},"mykhailivka-rubezhivka","Михайлівка-Рубежівка","Mykhailivka-Rubezhivka",{"slug":53,"name":54,"name_en":55,"type":23,"is_primary":24},"irpin","Ірпінь","Irpin",{"slug":57,"name":58,"name_en":59,"type":34,"is_primary":8},"kalynivka","Калинівка","Kalynivka",{"slug":61,"name":62,"name_en":63,"type":43,"is_primary":24},"hostomel","Гостомель","Hostomel",{"slug":65,"name":66,"name_en":67,"type":43,"is_primary":8},"klavdiyevo-tarasove","Клавдієво-Тарасове","Klavdiievo-Tarasove",{"slug":69,"name":70,"name_en":71,"type":43,"is_primary":8},"vorzel","Ворзель","Vorzel",{"slug":73,"name":74,"name_en":75,"type":34,"is_primary":8},"moshchun","Мощун","Moshchun",{"slug":77,"name":78,"name_en":79,"type":43,"is_primary":8},"borodyanka","Бородянка","Borodyanka",{"slug":81,"name":82,"name_en":83,"type":34,"is_primary":8},"zahaltsi","Загальці","Zahaltsi",{"slug":85,"name":86,"name_en":87,"type":34,"is_primary":8},"bilohorodka","Білогородка","Bilohorodka",{"slug":89,"name":90,"name_en":91,"type":43,"is_primary":8},"nemishaeve","Немішаєве","Nemishaieve",{"slug":93,"name":94,"name_en":95,"type":23,"is_primary":8},"vyshneve","Вишневе","Vyshneve",{"slug":97,"name":98,"name_en":99,"type":34,"is_primary":8},"dmytrivka","Дмитрівка","Dmytrivka",{"slug":101,"name":102,"name_en":103,"type":34,"is_primary":8},"havrylivka","Гаврилівка","Havrylivka",{"slug":105,"name":106,"name_en":107,"type":34,"is_primary":8},"sofiyivska-borschahivka","Софіївська Борщагівка","Sofiivska Borshchahivka",{"slug":109,"name":110,"name_en":111,"type":43,"is_primary":8},"kotsyubynske","Коцюбинське","Kotsiubynske",{"slug":113,"name":114,"name_en":115,"type":34,"is_primary":8},"petropavlivska-borschahivka","Петропавлівська Борщагівка","Petropavlivska Borshchahivka",{"slug":117,"name":118,"name_en":119,"type":43,"is_primary":8},"makariv","Макарів","Makariv",[121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147],{"slug":5,"name":6,"name_en":7,"type":5,"is_primary":8},{"slug":10,"name":11,"name_en":12,"type":13,"is_primary":8},{"slug":15,"name":16,"name_en":17,"type":18,"is_primary":8},{"slug":20,"name":21,"name_en":22,"type":23,"is_primary":24},{"slug":26,"name":27,"name_en":28,"type":29,"is_primary":24},{"slug":31,"name":32,"name_en":33,"type":34,"is_primary":8},{"slug":36,"name":37,"name_en":38,"type":34,"is_primary":8},{"slug":40,"name":41,"name_en":42,"type":43,"is_primary":8},{"slug":45,"name":46,"name_en":47,"type":23,"is_primary":24},{"slug":49,"name":50,"name_en":51,"type":34,"is_primary":8},{"slug":53,"name":54,"name_en":55,"type":23,"is_primary":24},{"slug":57,"name":58,"name_en":59,"type":34,"is_primary":8},{"slug":61,"name":62,"name_en":63,"type":43,"is_primary":24},{"slug":65,"name":66,"name_en":67,"type":43,"is_primary":8},{"slug":69,"name":70,"name_en":71,"type":43,"is_primary":8},{"slug":73,"name":74,"name_en":75,"type":34,"is_primary":8},{"slug":77,"name":78,"name_en":79,"type":43,"is_primary":8},{"slug":81,"name":82,"name_en":83,"type":34,"is_primary":8},{"slug":85,"name":86,"name_en":87,"type":34,"is_primary":8},{"slug":89,"name":90,"name_en":91,"type":43,"is_primary":8},{"slug":93,"name":94,"name_en":95,"type":23,"is_primary":8},{"slug":97,"name":98,"name_en":99,"type":34,"is_primary":8},{"slug":101,"name":102,"name_en":103,"type":34,"is_primary":8},{"slug":105,"name":106,"name_en":107,"type":34,"is_primary":8},{"slug":109,"name":110,"name_en":111,"type":43,"is_primary":8},{"slug":113,"name":114,"name_en":115,"type":34,"is_primary":8},{"slug":117,"name":118,"name_en":119,"type":43,"is_primary":8},[149,153,157,161,165,169,173,177],{"slug":150,"name":151,"description":152},"news","Новини","Загальні новини Бучанського району Київської області: Ірпінь, Буча, Гостомель, Ворзель, Бородянка та інші населені пункти. Оперативно про події у Київщині та Україні в цілому, що впливають на життя регіону.",{"slug":154,"name":155,"description":156},"events","Події","Події, заходи, фестивалі та культурно-громадські акції в Ірпені, Бучі, Гостомелі та інших містах Бучанського району. Відкриття, ярмарки, виставки, концерти — усе, що відбувається в регіоні і може зацікавити мешканців Київщини.",{"slug":158,"name":159,"description":160},"infrastructure","Інфраструктура","Інфраструктурні новини Бучанського району: ремонт доріг, ЖКГ, благоустрій, енергопостачання, водогони, освітлення в Ірпені, Бучі, Гостомелі, Ворзелі та інших населених пунктах. Будівництво, реконструкція, відбудова після 2022 року.",{"slug":162,"name":163,"description":164},"community","Громада","Життя громад Бучанського району: рішення міських та селищних рад, ініціативи мешканців, активізм, волонтерство. Бучанська, Ірпінська, Гостомельська та інші громади Київщини — як вони працюють і що вирішують.",{"slug":166,"name":167,"description":168},"culture","Культура","Культура Бучанського району та Києва: мистецтво, музика, література, історія, виставки, театр. Місцеві артисти, пам'ятки, культурний спадок Ірпеня, Бучі, Гостомеля та Київщини в цілому.",{"slug":170,"name":171,"description":172},"transport","Транспорт","Транспортні новини Бучанського району: громадський транспорт, маршрути, перевезення, залізниця Київсько-Ковельського напрямку, автошлях М07. Зміни розкладу, нові маршрути, ремонт доріг в Ірпені, Бучі, Гостомелі та сусідніх містах.",{"slug":174,"name":175,"description":176},"incidents","Події (інциденти)","Надзвичайні ситуації, ДТП, інциденти в Бучанському районі та на Київщині. Робота ДСНС, поліції, рятувальних служб. Наслідки військових подій 2022 року, що документуються в Ірпені, Бучі, Гостомелі та інших населених пунктах регіону.",{"slug":178,"name":179,"description":180},"other","Інше","Інші регіональні новини Бучанського району та Київщини, які не вписуються в основні тематичні категорії. Цікаві історії, комерційні оголошення, оголошення громади про Ірпінь, Бучу, Гостомель та інші міста.",[182,183,184,185,186,187,188,189],{"slug":150,"name":151,"description":152},{"slug":154,"name":155,"description":156},{"slug":158,"name":159,"description":160},{"slug":162,"name":163,"description":164},{"slug":166,"name":167,"description":168},{"slug":170,"name":171,"description":172},{"slug":174,"name":175,"description":176},{"slug":178,"name":179,"description":180},{"id":191,"slug":192,"h1_title":193,"seo_title":194,"seo_description":195,"tldr":196,"rewritten_content":197,"hero_image":198,"media":205,"category":218,"author":219,"tags":227,"places":232,"telegram_url":235,"published_at":236,"date_modified":237,"reading_time_minutes":238},2391,"irpin-sobaka-avariia-riatuvannia-sluzhby","Ірпінь: 13 днів рятування собаки після аварії виявили проблеми в системі допомоги тваринам","Аварія в Ірпені: рятування собаки та проблеми служб","22 серпня на Романівському мосту в Ірпені автомобіль збив безпритульну собаку. Рятування тривало 13 днів через недіяльність служб. Історія виявила проблеми в…","22 серпня на Романівському мосту в Ірпені автомобіль збив безпритульну собаку, яка отримала перелом лапи. Рятування тривало 13 днів через неактуальні контакти служб захисту тварин та недостатню реакцію громадських організацій. Мешканка Ірпеня самостійно організувала збір коштів, найняла ловців та звернулася до КАРГ, що врешті допомогло врятувати тварину.","\u003Cp>\u003Cstrong>22 серпня ввечері на Романівському мосту в Ірпені автомобіль збив безпритульну собаку, яка роками жила біля торгового центру «Фора».\u003C\u002Fstrong> Тварина отримала перелом лапи, злякалася людей і не дозволяла до себе наблизитися. Мешканці намагалися знайти допомогу, але номер служби захисту тварин на сайті міськради виявився неактуальним, а звернення до громадської організації «Зоопатруль» залишилося без відповіді.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Самостійне рятування тривало 13 днів\u003C\u002Fh2>\n\n\u003Cp>Лише 28 серпня одна з мешканок Ірпеня почала самостійно займатися порятунком собаки. Вона організувала збір коштів, найняла приватних ловців, тричі зверталася до Київської аварійної рятувальної служби (КАРГ) та подала заяву в поліцію. Зрештою тварину вдалося впіймати й доправити до ветеринарної лікарні. Паралельно правоохоронці розпочали перевірку камер спостереження для встановлення автомобіля, який збив собаку й залишив місце інциденту.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch2>Системні проблеми в допомозі травмованим тваринам\u003C\u002Fh2>\n\n\u003Cp>Ця історія виявила серйозні прогалини в алгоритмі допомоги травмованим тваринам в Ірпені. За словами активістки, у поліції підтвердили, що чіткого порядку дій у таких випадках у місті немає. КАРГ, яке врешті забрало собаку, має лише одну машину на весь Київ та область, що обмежує його можливості. Водночас громадська організація «Зоопатруль» орендує міську землю та за тендером має займатися стерилізацією і вакцинацією тварин, але мешканці ставлять питання щодо реагування на екстрені випадки.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Зараз на лікування собаки \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsend.monobank.ua\u002Fjar\u002FKYQwLcXFq\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">збирають кошти\u003C\u002Fa>. Також шукають свідків та записи відеореєстраторів із району Романівського мосту за вечір 22 серпня. Якщо на них можна встановити номер автомобіля, інформацію просять передати поліції.\u003C\u002Fp>",{"cdn_url":199,"thumbnail_url":200,"alt_text":201,"width":202,"height":203,"type":204},"https:\u002F\u002Fpub-52bc35f3d84b4e66996dfd022842bafc.r2.dev\u002Fmedia\u002Fposter\u002Fd01c7965cc8a45e9931457b7bd7a0c27.webp","https:\u002F\u002Fpub-52bc35f3d84b4e66996dfd022842bafc.r2.dev\u002Fmedia\u002Fposter-thumb\u002F0b150dc51d6a43f8ba9c08454dbd0c74.webp","Рука людини тримає пораненого собаку на асфальті",1200,2130,"video",[206,207,213],{"cdn_url":199,"thumbnail_url":200,"alt_text":201,"width":202,"height":203,"type":204},{"cdn_url":208,"thumbnail_url":209,"alt_text":210,"width":202,"height":211,"type":212},"https:\u002F\u002Fpub-52bc35f3d84b4e66996dfd022842bafc.r2.dev\u002Fmedia\u002Flarge\u002F27e4669b779346908eca388868532c93.webp","https:\u002F\u002Fpub-52bc35f3d84b4e66996dfd022842bafc.r2.dev\u002Fmedia\u002Fthumb\u002F8bd5ce565562445fb040af5c131833b6.webp","Ветеринар обстежує пораненого собаку на столі",1600,"photo",{"cdn_url":214,"thumbnail_url":215,"alt_text":216,"width":202,"height":217,"type":204},"https:\u002F\u002Fpub-52bc35f3d84b4e66996dfd022842bafc.r2.dev\u002Fmedia\u002Fposter\u002Fcde2681c16724dd29c62d93df16457de.webp","https:\u002F\u002Fpub-52bc35f3d84b4e66996dfd022842bafc.r2.dev\u002Fmedia\u002Fposter-thumb\u002Fc9ce4aebd6a34d388536f81857461419.webp","Собака в захисному комірі після аварії",2133,{"slug":174,"name":175},{"username":220,"full_name":221,"photo_url":222,"bio":223,"expertise":224,"social_links":222},"redakcia","Редакція «Це Ірпінь, Гріша»",null,"Редакційна команда телеграм-каналу «Це Ірпінь, Гріша | Київ, Буча, Гостомель». Висвітлюємо новини Бучанського району: інфраструктуру, події громади, культурне життя. (повний опис буде оновлено)",[225,27,226],"місцеві новини","журналістика",[54,228,229,230,231],"тварини","аварія","служби захисту","громада",[233,234],{"slug":53,"name":54,"name_en":55,"type":23,"is_primary":24},{"slug":26,"name":27,"name_en":28,"type":29,"is_primary":8},"https:\u002F\u002Ft.me\u002Firpingrisha\u002F70191","2026-09-08T15:50:18Z","2026-09-08T15:50:55.960363Z",1]